Système novateur de gestion de l’offre du Canada
La gestion de l’offre est un système canadien unique qui fait correspondre la production canadienne de lait, de volaille et d’oeufs à la demande intérieure de ces produits sur le marché canadien. Cela signifie que les Canadiens ont toujours sur leur table des produits laitiers, de la volaille et des oeufs frais, locaux et de haute qualité, tout en veillant à ce que les producteurs puissent subvenir aux besoins de leur famille et investir avec confiance dans leur entreprise et dans les collectivités locales.